Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

the main course

  • 41 gar

    1. gar [ʼga:ɐ̭] adj
    1) kochk done, cooked;
    etw \gar kochen to cook [or boil] sth [until done];
    etw auf kleiner Flamme \gar kochen to simmer sth until it's done;
    \gar sein/ werden to be done [or cooked];
    etw \gar schwenken to sauté sth;
    etw \gar ziehen to poach sth
    2) ( bei Leder) dressed, tanned
    2. gar [ʼga:ɐ̭] adv
    1) ( überhaupt) at all, whatsoever;
    \gar keine[r] no one at all [or whatsoever];
    \gar keiner hat die Tat beobachtet no one whatsoever saw the crime;
    \gar keinen/ keine/ keines none at all [or whatsoever];
    hattest du denn \gar keine Angst? weren't you frightened at all?;
    \gar nicht not at all;
    er hat sich \gar nicht gefreut he wasn't at all pleased;
    wir kommen \gar nicht voran we're not making any progress whatsoever;
    \gar nichts nothing at all [or whatsoever];
    du hast noch \gar nichts [dazu] gesagt you still haven't said anything at all [about it];
    \gar nie never ever;
    \gar niemand not a soul, nobody [or no one] at all [or whatsoever];
    \gar mancher ( liter) many a person;
    \gar manchmal many a time; s. a. ganz
    2) (österr, schweiz, südd) ( sehr) really;
    es war \gar so kalt it really was so cold;
    ein \gar feinfühliger Mensch a very sensitive person
    3) (geh: etwa) perhaps, by any chance;
    bin ich dir mit meiner Bemerkung \gar zu nahe getreten? did my remark offend you by any chance?;
    hast du eine Wohnung oder \gar ein eigenes Haus? have you a flat or even your own house?;
    4) (emph: erst) even worse, even more so, to say nothing of;
    die Suppe schmeckte schon nicht und \gar das Hauptgericht! the soup didn't taste nice and the main course was even worse;
    sie ist schon hässlich genug, aber \gar ihr Mann! she's ugly enough, to say nothing of her husband!

    Deutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > gar

  • 42 to follow

    PhrV
    1. इसके बाद में
    The main course of food is to follow the entree'.

    English-Hindi dictionary > to follow

  • 43 Zwischengericht

    n GASTR. entrée
    * * *
    das Zwischengericht
    entrements
    * * *
    Zwị|schen|ge|richt
    nt (COOK)
    entrée
    * * *
    (a dish served at dinner as, or before, the main course.) entrée
    * * *
    Zwi·schen·ge·richt
    nt KOCHK entrée
    * * *
    Zwischengericht n GASTR entrée
    * * *
    n.
    entremets n.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Zwischengericht

  • 44 entrée

    'ontrei
    (a dish served at dinner as, or before, the main course.)
    subst. \/ˈɑːntreɪ\/, \/ˈɒntreɪ\/ ( fransk)
    1) adgang, rett til å komme inn, rett til å bli medlem
    2) ( matlaging) forrett
    3) (spesielt amer., matlaging) hovedrett

    English-Norwegian dictionary > entrée

  • 45 entrée

    ['ontrei]
    (a dish served at dinner as, or before, the main course.) aðalréttur eða milliréttur

    English-Icelandic dictionary > entrée

  • 46 entrée

    húsos fogás
    * * *
    ['ontrei]
    (a dish served at dinner as, or before, the main course.) előétel

    English-Hungarian dictionary > entrée

  • 47 entrée

    ['ontrei]
    (a dish served at dinner as, or before, the main course.) entrada
    * * *
    en.trée
    ['6ntrei] n Fr 1 entrada, acesso, ingresso, direito de entrar. 2 Brit prato servido entre as iguarias principais. 3 Amer prato principal de uma refeição.

    English-Portuguese dictionary > entrée

  • 48 entrée

    n. giriş, antre, başlangıç yemeği, giriş müziği
    * * *
    giriş izni
    * * *
    ['ontrei]
    (a dish served at dinner as, or before, the main course.) küçük porsiyon yemek

    English-Turkish dictionary > entrée

  • 49 entrée

    ['ontrei]
    (a dish served at dinner as, or before, the main course.)
    * * *
    [ɔntrei]
    noun
    vstop, pravica vstopa; predjed

    English-Slovenian dictionary > entrée

  • 50 entrée

    • väliruoka
    * * *
    'ontrei
    (a dish served at dinner as, or before, the main course.) pääruoka, väliruoka

    English-Finnish dictionary > entrée

  • 51 megin-rás

    f. the main course. Sks. 196.

    Íslensk-ensk orðabók > megin-rás

  • 52 entrée

    ['ɔntreɪ]
    n ( CULIN)
    danie nt główne
    * * *
    ['ontrei]
    (a dish served at dinner as, or before, the main course.) rodzaj przystawki, danie

    English-Polish dictionary > entrée

  • 53 entrée

    ['ontrei]
    (a dish served at dinner as, or before, the main course.) uzkoda (pirms gaļas ēdiena)

    English-Latvian dictionary > entrée

  • 54 entrée

    ['ontrei]
    (a dish served at dinner as, or before, the main course.) užkandis, pagrindinis pietų patiekalas

    English-Lithuanian dictionary > entrée

  • 55 entrée

    n. tillträde
    * * *
    ['ontrei]
    (a dish served at dinner as, or before, the main course.) entré[]

    English-Swedish dictionary > entrée

  • 56 entree

    ['ontrei]
    (a dish served at dinner as, or before, the main course.) první chod
    * * *
    • právo vstoupit

    English-Czech dictionary > entree

  • 57 desviar del rumbo principal

    • deviate from the main course

    Diccionario Técnico Español-Inglés > desviar del rumbo principal

  • 58 entrée

    ['ontrei]
    (a dish served at dinner as, or before, the main course.) gustare

    English-Romanian dictionary > entrée

  • 59 entrée

    ['ontrei]
    (a dish served at dinner as, or before, the main course.) πρώτο πιάτο

    English-Greek dictionary > entrée

  • 60 entrée

    ['ontrei]
    (a dish served at dinner as, or before, the main course.) prvý chod

    English-Slovak dictionary > entrée

См. также в других словарях:

  • Critters 2: The Main Course — Saltar a navegación, búsqueda Critters 2: The Main Course Título Critters 2: The Main Course Critters 2 Ficha técnica Dirección Mick Garris Ayudante de dirección Jerry Ketcham …   Wikipedia Español

  • Critters 2: The Main Course — Critters 2 theatrical release poster Directed by Mick Garris Produced by …   Wikipedia

  • Critters 2: The Main Course — Critters 2 Critters 2 (Critters 2: The Main Course) est un film américain réalisé par Mick Garris, sorti en 1988. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Autour du …   Wikipédia en Français

  • Main course — A sirloin steak dinner. The sirloin steak is the main course here. This article is about the meal component. For the Bee Gees album, see Main Course …   Wikipedia

  • Main Course — Студийный альбом Bee Gees Дата выпуска …   Википедия

  • Main Course — Álbum de estudio de los Bee Gees Publicación Mayo de 1975 Grabación 7 de enero 21 de febrero de 1975 Género(s) Rock, disco …   Wikipedia Español

  • Main Course — Album par The Bee Gees Sortie Juin 1975 (UK) Août 1975 (USA) Durée 40:56 Genre Disco, pop Producteur Arif Mardin Label …   Wikipédia en Français

  • main course — n the main part of a meal ▪ What are you going to have for your main course? ▪ starter, main course and dessert …   Dictionary of contemporary English

  • main course — main ,course noun count the biggest part of a meal: I had the lasagne for my main course …   Usage of the words and phrases in modern English

  • main course — n. 1. The principal part of a meal. Syn: entree. [PJC] 2. (Nautical) A square mainsail. [WordNet 1.5] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Main Course — This article is about the Bee Gees album. For the meal component, see Main course. Main Course Studio album by Bee Gees Released June 19 …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»